生化危機HD重制版威叔報告翻譯一覽

生化危機HD重制版中的報告大家看了沒有呢？大家對報告上所說有什么想法呢？下面小編為大家?guī)砩CHD重制版威叔報告翻譯一覽，一起看看吧。

1978年 7月31日(星期一)

我剛從直升機上下來，就發(fā)現(xiàn)管理此設(shè)施的的{所長}已經(jīng)站在電梯前了。

關(guān)于{所長}，我連他的名字都沒記住。

不管形式上如何，從那一天開始，阿克萊研究所已經(jīng)成為我和伯金(威廉 伯金，后續(xù)以威廉代稱)的了。

作為主任研究員，威廉掌握了整個研究所。

當然，這是斯賓塞的意思，我和威廉是被選出來的執(zhí)行者。

我們無視{所長}的存在，進入了電梯。

設(shè)施的構(gòu)造也早就熟記于心。

威廉也不是故意的，但沒有將旁人放在眼中。

如果有人將我們作為對手的話，見到我們這樣的態(tài)度，估計5秒內(nèi)怒火中燒也是很正常的。

可是......{所長}沒有任何反應(yīng)。

第二篇， G-病毒

1978年 7月31日(星期一)

第一次到這里時，我當時18歲，離現(xiàn)在已經(jīng)20年了。

我至今還記得，當我從直升機下來后，那由螺旋槳氣流擴散至四面八方的風的味道。

從空中看著普普通通的洋館，當你站在地面時，總有吸引著你的什么東西。

而比我小2歲的威廉，還是老樣子，

仿佛對一切都沒有任何興趣的樣子，除了手里拿著的研究資料。

在我們被告知前往洋館就任的2天前，公司決定關(guān)閉所屬干部養(yǎng)成所。

一切就好像早就計劃好了那樣，也好像只是單純的一個偶然而已。

知道真相的，恐怕也只有斯賓塞了。

斯賓塞，將阿克萊研究所作為美國{t-病毒}研究的據(jù)點。

斯賓塞在想什么，是否已經(jīng)同意這個計劃了?

雖然轉(zhuǎn)移到情報部已經(jīng)4年多了，

但是我還是弄不清楚斯賓塞的真正的目的。

到今天，斯賓塞已經(jīng)不在阿克萊現(xiàn)身了。

就好像....預(yù)測到這里終究會發(fā)生一些事情。

我感覺，斯賓塞仿佛是沙漠里海市蜃樓，離開我越來越遠....

但是，我相信機會總會來的。

只要我能活到那個時候。

當時的我經(jīng)驗不夠，又心高氣傲，根本沒有留意{所長}的 言行舉止。

結(jié)果，在研究所期間，我只始終都在斯賓塞手掌握之中，

所以{所長}比起那時的我，要更加了解自己老板斯賓塞的想法。

我們?nèi)齻€人坐著電梯向地下移動的過程中，威廉的目光從頭至尾沒有離開過資料。

當時威廉閱讀的資料，正是2年前在非洲發(fā)現(xiàn)的新{埃博拉}病毒的記錄。

相信此時此刻，世界各地到處都有人研究著{埃博拉}病毒。

不過目的卻分為兩種：為了救人或者......為了殺人

眾所周知，感染{埃博拉}的人，死亡率為90%。

{埃博拉}病毒有著10天就可以破壞人體組織的短期見效性，

直到今天都沒有有效地預(yù)防或是治療方法。

如果將其作為武器使用的話，有可能發(fā)揮的非常恐怖的威力。

當然，很早開始就已經(jīng)有了{生化兵器禁止跳躍}，我們研究生化兵器的行為肯定是違法的。

但是，就算我們不做病毒生化兵器的研究，也無法保證世界上其他人不把這種病毒作為兵器使用。

為了防止有人使用生化兵器，事先研究是合法的。

但，研究預(yù)防與開發(fā)生化兵器的分界線卻是如此的模糊不清。

既然要研究預(yù)防對策，總避不開要研究如何使用。

不管是研究治療，還是研究兵器，沒有任何差別。

就是說，打著研究治療預(yù)防的幌子，開發(fā)(生化)兵器也是可能的。

但是，當時的威廉不管出于什么目的，

都不是為了單純研究{埃博拉}才專注于閱讀病毒的記錄資料。

這個病毒的缺陷還是太多太多了。

首先第一點，在體外只能存活數(shù)日，而且太陽光(紫外線)就能簡單地殺滅病毒。

第二點，此病毒殺死作為宿主的肉體(人類)的速度太快，幾乎沒有時間轉(zhuǎn)移到下個宿主。

第三點，叢原宿主轉(zhuǎn)移到其他宿主時，需要直接接觸。所以防護也較為簡單。

舉個例子，可以試想一下發(fā)生了以下情況。

如果感染{埃博拉}的人發(fā)作了，這時體內(nèi)充滿了病毒。

那這種狀態(tài)下，病人還能站起來，還能走動嗎?

還有，意識不清的狀態(tài)下，還能主動接觸沒有感染的人嗎?

如果{埃博拉}的遺傳因子RNA可以影響人類的遺傳因子的話?

是否可以讓病毒不會輕易的消滅，能夠給人體帶來像怪物般耐力呢?

就是說人體死亡的狀態(tài)下，體內(nèi)病毒可以繼續(xù)向其他生物擴散，

這才是所謂{生物體生化兵器}不是嗎?

幸好{埃博拉}沒有這個特性。

所以從此以后，也只有我們可以繼續(xù)獨占有這種特性的病毒。

以斯賓塞為中心，成立的保護傘總司就是開發(fā)特殊屬性病毒的組織。

表面是生產(chǎn)病毒治療藥物的公司，實際是制造{生物體生化武器}的工廠。

而這一切的開端，應(yīng)該就是發(fā)現(xiàn)了可以更改生物體遺傳因子排列的{始祖病毒}。

為了將{始祖病毒}轉(zhuǎn)化為可以生產(chǎn)制造{生物體生化兵器}，需要開發(fā)強化病毒特性的{病毒變異株}。

這個計劃名為.....{t-病毒}計劃。

作為RNA病毒的{始祖病毒}非常容易引起突然變異，

根據(jù)這一點，可以強化病毒的特性。

威廉之所以對{埃博拉}產(chǎn)生興趣，

是因為其遺傳因子可以通過加入{始祖病毒}進行改變，以此來強化病毒特性。

而此時，{埃博拉}的病毒樣本已經(jīng)送達研究所。

我們換乘了好幾次電梯，(也可以翻譯為經(jīng)歷了許多風雨)，

終于到達了這間設(shè)施的頂端。

但是即使如此，威廉還是需要抬頭仰視。

在那里，我們第一次遇見了{她}

關(guān)于{她}，事先沒有得到任何信息。

{她}是這間研究所的最高機密，相關(guān)的一切數(shù)據(jù)不能對外流出。

根據(jù)記錄，這家研究所創(chuàng)建時{她}就已經(jīng)在這里了。

當時，{她}25歲。

但是，不知道{她}姓名，也不知道是怎么到的這里。

只知道......{她}是{t-病毒}開發(fā)的實驗體。

實驗開始的日期為：1967年11月10日

在此11年間，{她}一直都接受著病毒接種實驗。

威廉不知在自言自語著什么，

可能是咒罵，也可能是贊賞。

對我們來說，我們已經(jīng)無法后退了。

要么研究成功，要么就像{她}一樣。

顯然，我們根本沒有選擇的余地。

看著被手銬腳鐐鎖住的{她}，讓我們意識到了什么.....

這也是斯賓塞計劃的一部分嗎?